中国DOS联盟论坛

中国DOS联盟

-- 联合DOS 推动DOS 发展DOS --

联盟域名:www.cn-dos.net  论坛域名:www.cn-dos.net/forum
DOS,代表着自由开放与发展,我们努力起来,学习FreeDOS和Linux的自由开放与GNU精神,共同创造和发展美好的自由与GNU GPL世界吧!

游客:  注册 | 登录 | 命令行 | 会员 | 搜索 | 上传 | 帮助 »
中国DOS联盟论坛 » DOS启动盘 & LOGO技术 (启动盘室) » USBASPI 2.24,2007年新版,请大家下载更新
« [1] [2] [3] »
作者:
标题: USBASPI 2.24,2007年新版,请大家下载更新 上一主题 | 下一主题
a8384
新手上路





积分 11
发帖 8
注册 2005-8-12
状态 离线
『第 31 楼』:  

顶一下!
绝对好东西~

2008-8-10 09:16
查看资料  发送邮件  发短消息 网志   编辑帖子  回复  引用回复
zhwzjf
初级用户





积分 23
发帖 13
注册 2008-8-16
状态 离线
『第 32 楼』:  

好东西,顶一下!

2008-8-16 09:19
查看资料  发送邮件  发短消息 网志   编辑帖子  回复  引用回复
雨露
管理员

DOS非常爱好者


积分 6209
发帖 2598
注册 2006-1-20
状态 离线
『第 33 楼』:  

里面的说明文件在中文操作系统下看是乱码,无法用翻译软件翻译,但在日文DOS6.2下看确实是日文.不知能不能在DOS下将日语用软件翻译成中文.



2008-9-20 22:17
查看资料  发短消息 网志  OICQ (156647374)  编辑帖子  回复  引用回复
wang6610
银牌会员




积分 1246
发帖 488
注册 2003-11-11
状态 离线
『第 34 楼』:  

告诉你个本法,虚拟机把dos6.2下的readme抓屏,在win下输入成doc。再机器翻译。。。



2008-9-20 22:37
查看资料  发送邮件  发短消息 网志   编辑帖子  回复  引用回复
lianjiang2004
金牌会员





积分 3946
发帖 1884
注册 2006-1-20
状态 离线
『第 35 楼』:  

windows下增加日文字体就可以显示日文了。



Windows 一键还原
http://www.yjhy.com
2008-9-21 09:50
查看资料  发短消息 网志   编辑帖子  回复  引用回复
lianjiang2004
金牌会员





积分 3946
发帖 1884
注册 2006-1-20
状态 离线
『第 36 楼』:  

========================================================================
  CD-ROM起動ディスク作成ツール

このREADMEファイルには、CD-ROM起動ディスクの作成方法について、取扱説明書
に記載されていない情報などを記述しております。
========================================================================
・Microsoft(R),Windows(R) は、米国 Microsoft Corporation の米国
 およびその他の国における登録商標です。
・その他、各社名および各商品名は各社の商標または登録商標です?
・本文中の記載内容は予告なしに変更される場合があります?
・本文中の内容を運用した結果に関しては、一切責任を負いかねますのでご了承
  ください?

  == 目 次 ==

     1. CD-ROM 起動ディスク作成ツールについて

     2. システムのリカバリー
       2-1  準備するもの
       2-2  CD-ROM 起動ディスク作成ツールの起動

     3. 補足説明
       3-1 デバイスドライバー
       3-2 ドライバーのエラーメッセージと対応
       3-3 CONFIG.SYSの設定例

     4. パソコン別リカバリー作業について
       4-1 SONY製パソコン(USB接続のフロッピーディスクドライブタイプ)
       4-2 東芝製パソコン(USB接続のフロッピーディスクドライブタイプ)

     5. B's Recorder GOLDによるハードディスクのバックアップ/リストア
       5.1 起動フロッピーディスクの作成
       5.2 起動フロッピーディスクの確認
       5.3 ハードディスクのCD/DVDへのバックアップ

-----------------------------------------
1. CD-ROM 起動ディスク作成ツールについて
-----------------------------------------

  このツールは、パソコン付属の起動ディスクに対して変更を行い、本機を
  用いてシステムのリカバリーをする(パソコンを初期状態に戻す)ための、
  起動用フロッピーディスクを作成することができます。

  また、B's Recorder GOLDで作成した起動ディスクに対して変更を行い、
  本機を用いてハードディスクのバックアップ/リストア(復元)を行うための、
  起動用フロッピーディスクを作成することもできます。

  システムのリカバリーの場合、起動ディスクが付属されていないパソコンには
  使用することができません。(Windows2000、WindowsXPパソコンには起動ディスクが
  付属しない場合があります。)
  また、 Windowsが起動しないパソコンの場合、正常に CD-ROM 起動ディスクを作成
    できない場合があります。

  なお、内蔵ドライブを搭載しているパソコンの場合、リカバリー作業はパソコン
  付属の取扱説明書の記述に従って、内蔵ドライブから行ってください。
    本機用の「CD-ROM起動ディスク」を作成する必要はありません。

----------------------
2. システムリカバリー
----------------------

  次のパソコンにてCD-ROM起動ディスク作成確認済みです。

    Panasonic:Let's note CF-B5V,CF-A1ER,CF-S51VJ8,CF-S51J8
    IBM      :ThinkPad240,ThinkPad240X,ThinkPad240Z,ThinkPadX20
              ThinkPadX21
    SONY     :VAIO PCG-C1XF,PCG-N505AS,PCG-C1S,PCG-C1S,PCG-505V/CBP
                   PCG-C1XG,PCG-GT1
    Toshiba  :Dynabook SS3410,SS3440,SS3480,SS2000 DS75P/2
              Libretto ff1100,ff1100V,L1/060TNMM,L2/060TN2L
    SHARP    :Mebius PC-PJ120H,PC-PJ2,PC-PJ2-X5,PC-PJ140H
    FUJITSU  :FMV-BIBLO MCⅨ23,MCⅧ23,NCⅦ20,MC4/45C,LOOX S5/53
    NEC      :Lavie NX LB400J/12D,Lavie NX LB40H/22D,Lavie NX LB26C/50AS1

  上記以外のパソコンについても、 パソコン専用起動ディスク、Windows98 起動
  ディスクまたはWindowsMe起動ディスクを使用してCD-ROM 起動ディスクを作成する
  ことが可能です。詳しくは、( 2-2  CD-ROM 起動ディスク作成ツールの起動 )
  をお読みください。

    *** お知らせ ***
      ・実際にリカバリーを行うには、変更するファイルが異なる
        場合があります。詳しくはパソコンの取扱説明書をご参照ください。
      ・エディタは Windows に付属のメモ帳や EDIT などが利用できます。
        本機には付属していません。

2-1  準備するもの

    CD-ROM 起動ディスクを作成するために必要なものは次のものです。このほ
    かに、本機の取扱説明書、パソコンに付属の取扱説明書や再インストールガイド
    などを準備してください。

    CD-ROM 起動ディスク作成対象のパソコンの場合
        ・本機付属のセットアップディスク(本ディスク)
        ・パソコンに付属の起動ディスクのコピー(複製)

    対象パソコンでない場合( Windows 起動ディスクを使用する場合)
        ・本機付属のセットアップディスク(本ディスク)
        ・パソコン専用起動ディスク(複製)
            または、Windows98 起動ディスクのコピー(複製)
            または、WindowsMe 起動ディスクのコピー(複製)


2-2  CD-ROM 起動ディスク作成ツールの起動

    ご使用のパソコン専用起動ディスク、 Windows98 起動ディスクまたは
  WindowsMe 起動ディスクを変更してCD-ROM 起動ディスクを作成するには
    次の手順で行います。

    (1) フロッピーディスクドライブに、本機付属のセットアップディスクを入れる。

    (2) [スタート]をクリックし、[ファイル名を指定して実行(R)...]をクリック
       する。

    (3)(フロッピーディスクドライブがAの場合)
        [名前(O):]ボックスに a:\f2h\f2hat.bat と入力し、[OK]をクリック
        する。

       (フロッピーディスクドライブがA以外の場合:例 Dの場合)
        [名前(O):]ボックスに d:\f2h\f2hat.bat d と入力し、[OK]をクリック
        する。

       ( 以降、画面のメッセージに従って操作を行います )

    (4) 次のメッセージが表示されれば、CD-ROM 起動ディスクの完了です。
      *****************************************************************
      *                                                               *
      *「CD-ROM 起動ディスク」の作成が終了しました。                 *
      *                                                               *
      *****************************************************************

-------------
3. 補足説明
-------------

3-1  デバイスドライバー

    本機付属のセットアップディスクには CD-ROM起動ディスクで使用する為の
  デバイスドライバー を付属しています。
    付属の「USBASPI.SYS」、「USBCD.SYS」、「RAMFD.SYS」は、CD-ROM起動ディスクで
    使用するデバイスドライバーです。
    (「RAMFD.SYS」は、USB接続のフロッピーディスクドライブを利用する場合のみ
    使用します。)

    (1) USBASPI.SYS:USB対応ASPIデバイスドライバー

   <書式およびオプション>

    DEVICE=<ドライブ:><パス>USBASPI.SYS [/W]  [/E]  [/U]  [/O]  [/P=XXXX]

    /W
      デバイスドライバ組込み時に下記画面を表示させます。
      日本語)
     ===============================================================
     ===  1ポートで, USBフロッピーディスクを使用している場合は  ===
     ===  対象となるUSBデバイスと 差し替えてください.            ===
     ===  準備ができたら [ENTER]キーを押して, 続行します.        ===
     ===============================================================
      英 語)
     ===============================================
     ===  Connect the target device to USB port. ===
     ===  Press [ENTER] to continue.             ===
     ===============================================

      USB接続のフロッピーディスクドライブを使用する際は、このオプションが
      必要です。
   この画面が表示中にUSB接続のフロッピーディスクドライブとCD-ROMドライブを
      交換してください。

    /E
      接続するポートがUSB2.0の場合には、このオプションをつけてください。

    /U
      ご使用のパソコンのUSBコントローラーがUHCIの場合、このオプションを
   つけてください。

    /O
       ご使用のパソコンのUSBコントローラーがOHCIの場合、このオプションを
   つけてください。

      /P=XXXX
      デバイスドライバを登録する際に目的のI/Oポートに割り当てることが
   できない場合に、このオプションでI/Oポートを4桁の16進数で指定します。

    指定したI/Oポートアドレスに強制的にI/Oポートを割り当てます。


    (2) USBCD.SYS:CD-ROMデバイスドライバー

   <書式およびオプション>

    DEVICE=<ドライブ:><パス>USBCD.SYS [/D:<デバイス名>]

    /D:<デバイス名>
     CD-ROMデバイスドライバーに付けるデバイス名を指定します。このデバイス
     名が「MSCDEX.EXE」の「/D:」オプションで指定するデバイス名になります?
   このオプションを指定しない場合、「USBCD001」が指定されます。

    (3)RAMFD.SYS:USB接続のフロッピーディスクドライブ用デバイスドライバー

   <書式およびオプション>

    DEVICE=<ドライブ:><パス>RAMFD.SYS

   このデバイスドライバーは、下記の場合に必要となります。
    ・USB接続のフロッピーディスクドライブを利用するパソコンの場合。

3-2 ドライバーのエラーメッセージと対応

    ・「USBASPI.SYS」の起動メッセージ

      *****************************************************************
      ASPI Manager for USB mass-storage Version 2.20
       (C)Copyright Panasonic Communications Co., Ltd.2000-2004

       ID:0 LUN:0 = <ドライブ名>
      *****************************************************************

       <ドライブ名>は、接続されている機種が表示されます
       KXL-840AN  :MATSHITA KME CD-ROM11
       KXL-RW20AN :MATSHITA CDRRW03
       KXL-RW21AN :MATSHITA CDRRW06
       KXL-RW31AN :MATSHITA CDRRW05
       KXL-RW32AN :GENERIC CDRRW09
       KXL-RW40AN :GENERIC CDRRW10
       KXL-CB20AN :GENERIC CDRCB02
       KXL-CB30AN :GENERIC CDRCB03
       KXL-CB35AN :GENERIC CDRCB04
       KXL-CB45AN :GENERIC CDRCB05
       LF-P667C   :MATSHITA DVD-RAM LF-P667
       LF-P767C   :MATSHITA DVD-RAM LF-P767
       LF-P867C   :MATSHITA DVD-RAM LF-P867
       LF-P967C   :MATSHITA DVD-RAM LF-P967
       LF-P968C   :MATSHITA DVD-RAM LF-P968

    (1) エラーメッセージ
        日本語)
       ***********************************************************
        USBASPI : 対象となるUSBデバイスが見つかりません.
       ***********************************************************
        英 語)
       ***********************************************************
        USBASPI :Target USB device not found
       ***********************************************************
        意  味:CD-ROMドライブを正しく認識していない。

        原  因:インターフェースケーブルが、パソコンのUSBコネクター
                に正しく挿入されていない。

        対  応:インターフェースケーブルを、パソコンのUSBコネクター
                に確実に挿入する。

        日本語)
       ***********************************************************
    USBASPI : オプションの設定が間違っています
       ***********************************************************
        英 語)
       ***********************************************************
    USBASPI : Illegal Option
       ***********************************************************
        意  味:オプションの記述が間違っています。

        原  因:不必要なオプションが記述されている。

        対  応:オプションの記述を削除する。

        日本語)
       ***********************************************************
    USBASPI : UHCIに必要な I/Oポートが割り当てられていません
       ***********************************************************
        英 語)
       ***********************************************************
    USBASPI : UHCI I/O port not assigned
       ***********************************************************
        意  味:デバイスドライバー登録の為に必要なI/Oポートが割り当てられません。

        原 因:パソコンによって、特定のI/Oポートを指定する必要があります。

        対 応:/Pオプションを使用してI/Oポートを指定してください。
        現在確認されているパソコン
        「/P=FF60」:Panasonic Let's note CF-S22,CF-S21,CF-M32,CF-C33E
        「/P=10E0」:SHARP PC-MJ120M

        原 因:Config.sys内でデバイスドライバーを登録する順番を
                変更する必要があります。

        対 応:デバイスドライバー登録を「HIMEME.SYS」の実行直後に
        実施するようにConfig.sysを変更する。
               

    <変更例>
        ;------------------------------------------
        ; Windows98 再インストール用 config.sys
        ;------------------------------------------
        DEVICE=HIMEM.SYS

        DEVICE=A:\usbaspi.sys
        DEVICE=A:\usbcd.SYS /D:CD001

        BUFFERS=20
        FILES=60
        DEVICE=BILING.SYS
        DEVICE=JFONT.SYS /MSG=OFF
        DEVICE=JDISP.SYS /HS=LC
        DEVICE=JKEYB.SYS /106 JKEYBRD.SYS
        DEVICE=ANSI.SYS

    ・「USBCD.SYS」の起動メッセージ
        日本語)
      *****************************************************************
      USB CD-ROM Driver Version 1.00
       (C)Copyright Panasonic Communications Co., Ltd. 2000-2003
        #0 : <ドライブ名>

        CD-ROM ドライバが組み込まれました.
      *****************************************************************
        英 語)
      *****************************************************************
      USB CD-ROM Driver Version 1.00
       (C)Copyright Panasonic Communications Co., Ltd. 2000-2003
        #0 : <ドライブ名>

        CD-ROM driver is installed
      *****************************************************************

       <ドライブ名>は、接続されている機種が表示されます
       KXL-840AN  :MATSHITA KME CD-ROM11
       KXL-RW20AN :MATSHITA CDRRW03
       KXL-RW21AN :MATSHITA CDRRW06
       KXL-RW31AN :MATSHITA CDRRW05
       KXL-RW32AN :GENERIC CDRRW09
       KXL-RW40AN :GENERIC CDRRW10
       KXL-CB20AN :GENERIC CDRCB02
       KXL-CB30AN :GENERIC CDRCB03
       KXL-CB35AN :GENERIC CDRCB04
       KXL-CB45AN :GENERIC CDRCB05
       LF-P667C   :MATSHITADVD-RAM LF-P667
       LF-P767C   :MATSHITADVD-RAM LF-P767
       LF-P867C   :MATSHITADVD-RAM LF-P867
       LF-P967C   :MATSHITADVD-RAM LF-P967
       LF-P968C   :MATSHITADVD-RAM LF-P968

    (1) エラーメッセージ
        日本語)
      ***********************************************************
         ASPIマネージャーが登録されていません。
         CD-ROMデバイスドライバーは登録されませんでした。
      ***********************************************************
        英 語)
      ***********************************************************
        ASPI Manager Not Installed
        CD-ROM driver is not installed
      ***********************************************************
        意  味:ASPIマネージャー(USBASPI.SYS)が登録されていない?

        原  因:CD-ROMデバイスドライバーを動作させる上で必要なASPIマネー
                ジャーが登録されていない?

        対  応:ASPIマネージャー起動時に表示されるエラーメッセージを確認し、
               対応を行う?


        日本語)
     ***********************************************************
        オプションの設定が間違っています.
        CD-ROMデバイスドライバーは登録されませんでした。
     ***********************************************************
        英 語)
     ***********************************************************
        Illegal Option
        CD-ROM driver is not installed
     ***********************************************************
        意  味:オプションの記述が間違っています。

        原  因:不必要なオプションが記述されている。

        対  応:オプションの記述を削除する。


    ・「RAMFD.SYS」の起動メッセージ

      RAM FD DRIVER Version 1.04
       (C)Copyright Panasonic Communications Co., Ltd. 2000-2004
          Media Type : 2HD - 1.44MB
          Data copy completion.
          Device Driver installed.

3-3 CONFIG.SYSの設定例

    ここでは、CD-ROM起動用ディスク内で本機を使用する「CONFIG.SYS」ファイルへの
  設定について説明しています?

    フロッピーディスクドライブの種類によって設定が異なります
  A)USB接続のフロッピーディスクドライブの場合 
                                 (例:SONY VAIO PCG-C1XF)
    B)USB接続以外のフロッピーディスクドライブ場合
                                 (例:Panasonic Let's note CF-A1ER)

       (1) USB接続のフロッピーディスクドライブ用デバイスドライバー(RAMFD.SYS)
       (2) USB対応ASPIデバイスドライバー(USBASPI.SYS)
       (3) CD-ROMデバイスドライバー(USBCD.SYS)
       (4) 「LASTDRIVE」の設・

    A)USB接続のフロッピーディスクドライブタイプの「CONFIG.SYS」の記述例
      DEVICE=A:\HIMEM.SYS                                    
      DEVICE=A:\RAMFD.SYS                                     (1)
       .......
      DEVICE=A:\USBASPI.SYS /W                               (2)
      DEVICE=A:\USBCD.SYS /d:USBCD                            (3)
      LASTDRIVE=M                                             (4)

     B)USB接続のフロッピーディスクドライブタイプ以外の「CONFIG.SYS」の記述例
       .......
      DEVICE=A:\USBASPI.SYS                                   (2)
      DEVICE=A:\USBCD.SYS /d:USBCD                            (3)
      LASTDRIVE=M                                             (4)

------------------------------------
4.パソコン別リカバリー作業について
------------------------------------

4-1 SONY製パソコン(USB接続のフロッピーディスクドライブタイプ)

      確認機種:VAIO PCG-C1XF,PCG-N505AS,PCG-C1S

   このパソコンは、パソコン本体にUSBコネクタが1つの為、
      USB接続のフロッピーディスクドライブとCD-ROMドライブを同時に使用することは
      出来ません。

      その為、USB接続のフロッピーディスクドライブとCD-ROMドライブを交換して
      リカバリー作業を進める必要があります。

     <作業の流れ>
     1) USB接続のフロッピーディスクドライブへ「CD-ROM 起動ディスク作成
    プログラム」で作成した「CD-ROM 起動ディスク」を挿入してパソコンを
        起動する。

     2) 下記画面が表示されたらUSB接続のフロッピーディスクドライブと
    CD-ROMドライブを交換する。
        ===============================================================
        ===  1ポートで, USBフロッピーディスクを使用している場合は  ===
        ===  対象となるUSBデバイスと 差し替えてください.            ===
        ===  準備ができたら [ENTER]キーを押して, 続行します.        ===
        ===============================================================

     3)画面の指示に従ってリカバリー作業を進める。

   <お知らせ>
   作業途中で再び、USB接続のフロッピーディスクドライブへ交換する
      必要があります

   理由:リカバリープログラムが、USB接続のフロッピーディスクドライブが
            交換されることが想定されていないためです

   ・BIOS 初期化を実施してパソコンが再起動された場合

     USB接続のフロッピーディスクドライブへ交換しない場合、
    パソコン、または Windows98 が正常に起動しません。
    交換をわすれてWindows98が起動した場合は、1度パソコンの電源を切ってから、
    フロッピーディスクドライブへ交換後、リカバリー作業を進めてください。

      ・ハードディスクのパーティション情報を変更して
        パソコンが再起動された場合

     USB接続のフロッピーディスクドライブへ交換しない場合、
    [Missing operating system]と表示されます。
    交換をわすれてメッセージが表示された場合は、1度パソコンの電源を切ってから、
    USB接続のフロッピーディスクドライブへ交換後リカバリー作業を進めてください。

   ・ディスク1のリカバリーが終了し、2枚目のディスクへ交換した場合

        ディスク1のリカバリーが終了時に下記画面が表示されます。
        [2枚目のディスクをいれてください。
         何かキーを押すと、コンピューターを再起動し、リカバリ処理を続行します。]

     画面に従って2枚目のディスクに交換後、何かキーを押すとパソコンが
    再起動します。
        このときにUSB接続のフロッピーディスクドライブへ交換しない場合、
        Windows98が起動します。
    この場合、2枚目のディスクがまだ組み込まれていない為、正常にWindows98が
        起動しません。

    交換をわすれてWindows98が起動した場合は、1度パソコンの電源を切ってから、
    フロッピーディスクドライブへ交換後、リカバリー作業を進めてください。

4-2 東芝製パソコン(USB接続のフロッピーディスクドライブタイプ)

      確認機種:Dynabook SS 3410,SS 3440,SS 3480
                  Libretto ff 1100,ff 1100V

        ・USB接続のフロッピーディスクドライブで起動させる為には、
          パソコンのUSB設定を変更する必要があります。
          設定を変更しない場合は、フロッピーディスクドライブから
          起動しません。

          次の手順で設定を変更することが出来ます。

          1) [Esc]キーを押しながらパソコンの電源を入れる。
          2) 「Check system. Then press [F1]key.」が表示されたら
             [F1]キーを押す。
       BIOS画面が表示されます
          3) [PERIPHERAL]内の[USB-FDD Emulation]の設定を
             [Enabled]へ変更する
          4) 設定を保存します。

         詳しくは、パソコン付属の取扱説明書をお読みください。

        ・リカバリー作業中に下記画面が表示されます。
     「インターフェースカードのドライバを複写します!
      ドライブセットまたは、PCカードSCSIに添付の
      ドライバディスクをフロッピーディスクドライブにセットしてください。」

     この場合は、本機付属のセットアップディスクを使用してください。

    ・下記画面が表示された場合
     「準備が完了しました!
      一度、マシンの電源を切ってください。
      フロッピーディスクドライブを本体から取り外し、
      CD-ROMドライブをセットしてください。
      準備ができたら、マシンの電源を入れてください。」

      1)パソコンの電源を切る。
      2)USB接続のフロッピーディスクドライブを取り外して、本機と交換する。
            3)パソコンのUSB設定を変更する。
         Dynabook SS 3410,SS 3440,SS 3480のみ変更してください。
         Libretto ff 1100,ff 1100Vの場合は、4)へ

                この設定を変更しない場合、CD-ROMドライブを認識しません。
            
             1. [Esc]キーを押しながらパソコンの電源を入れる。
             2. 「Check system. Then press [F1]key.」が表示されたら
                 [F1]キーを押す。
           BIOS画面が表示されます
             3. [PERIPHERAL]内の[USB-FDD Emulation]の設定を
                [Disabled]へ変更する
             4. 設定を保存します。
             詳しくは、パソコン付属の取扱説明書をお読みください。
      4)パソコンの電源を入れる

----------------------------------------------------------------
5. B's Recorder GOLDによるハードディスクのバックアップ/リストア
----------------------------------------------------------------

== お知らせ ==
  以下のパソコンでは、本機を用いてハードディスクのバックアップ/リストアを
  行うことができません。
  ・USBのポートが1つだけで、そのUSBポートにフロッピーディスクドライブを
   接続するタイプのパソコン
  ・ハードディスクのパーティションが1つしかないパソコン

5.1 起動フロッピーディスクの作成

    パソコン内蔵(ATAPI接続)のCD-ROMドライブ用起動フロッピーディスクは、
  以下の手順により作成することができます。

   1. B's Recoder GOLDを起動する。
   2. ツールバーの[環境設定]ボタンをクリックする。
         [環境設定のプロパティ]の画面が表示されます。
   3. フロッピーディスクドライブに、空きのフロッピーディスクを挿入する。
   4. [起動ディスクにリストア用プログラムを含む]に、チェックを付ける。
   5. [起動ディスク作成]ボタンをクリックする。
     [起動ディスクの作成]が開始され終了すると、「起動ディスクは正常に
     作成されました」の画面が表示されます。
   6. [OK]をクリックする。

  「CD-ROM起動ディスク作成」ツールを用いて、上記で作成した内蔵CD-ROMドライブ用
  起動フロッピーディスクから、本機(外付けドライブ)用起動ディスクを作成する。
  作成方法は、?-2  CD-ROM 起動ディスク作成ツールの起動」を参照ください。
  「作成したいCD-ROM起動ディスクの種類」では、?. ハードディスクのバックアップ/
  リストア用」を選択してください。

5.2 起動フロッピーディスクの確認

  ハードディスクのCD/DVDへのバックアップを行う前に、以下の手順により、必ず
  上記で作成した本機用起動フロッピーディスクで起動し、本機を認識できている
    ことを確認してください。

    1. パソコンに、本機とフロッピーディスクドライブを接続する。
   2. フロッピーディスクドライブに、上記で作成した起動フロッピーディスクを
         入れる。(本機には、ディスクを入れておかないこと)
   3. パソコンの電源を入れて、フロッピーディスクから起動させる。
     [B's Restore Program] が起動します
      4. ESCキーをクリックし、[B's Restore Program]を終了させる。
   5. 本機にディスクを入れて、[dir q:]と入力し、ディレクトリ表示される
         ことを確認する。

    ディレクトリー表示されない時には、?. 補足説明」を参考に、config.sysを
    開いて、USBASPI.SYSの後に、/U, /O または /Eのオプションを付加し、
    ディレクトリ表示がされるようにしてください。

5.3 ハードディスクのCD/DVDへのバックアップ

   バックアップを開始する前に、B's Recorder GOLDの作業フォルダをバック
   アップするハードディスク以外のパーティション(ドライブ)に設定してください。
   バックアップするハードディスクのパーティション(ドライブ)と、作業フォルダの
   パーティション(ドライブ)を同じにしておくと、リストア(復元)の際正常に復元
   できません。
   作業フォルダは、[環境設定]から変更することができます。

   ハードディスクのバックアップは、[ツール] - [HDDバックアップ]から開始する
   ことができます。なお[HDDバックアップ]の3番目の画面[バックアップオプション]
   の中の[ブータブル設定]には、[起動ディスクからの作成]を選択してください。


========================================================== End of README
(作成日:2007年2月23日)



Windows 一键还原
http://www.yjhy.com
2008-9-21 09:55
查看资料  发短消息 网志   编辑帖子  回复  引用回复
lianjiang2004
金牌会员





积分 3946
发帖 1884
注册 2006-1-20
状态 离线
『第 37 楼』:  

机译结果:
--------------------------
创建启动盘工具CD - ROM
在自述文件, CD - ROM光碟就如何创建启动磁盘,指导手册中没有提到的说明及其他信息。
微软® , Windows ®的美国微软公司在美国和其他国家的注册商标。
此外,每一个人的公司名称和产品名称均为商标或注册商标,其各自公司所有。
内容的文字变更,恕不另行通知可能。
内容上的文字经营业绩,可以不承担责任请注意。
目录== ==
1 。的CD - ROM的启动盘制作工具
2 。回收系统
为了准备2-1
创建启动盘2-2的CD - ROM启动工具
3 。补充说明
设备驱动程序3-1
驱动程序错误和相应的3-2
树立的榜样3-3 CONFIG.SYS

4 。恢复工作,另外的PC
4-1索尼电脑( USB接口软盘驱动器的连接类型)
东芝个人电脑4-2 ( USB接口软盘驱动器的连接类型)
5 。 B的记录金矿的硬盘备份/恢复
5.1创建一个启动软盘
检查启动软盘5.2
5.3硬盘的CD / DVD备份

1 。的CD - ROM的启动盘制作工具

该工具还包括与个人电脑,并进行适当修改的启动盘,使用的飞机回收系统( PC恢复到初始状态) ,以便建立一个启动软盘。
另外, B的记录金矿的变化建立开机磁片,并使用机器的硬盘驱动器备份/恢复(恢复) ,以创建一个启动软盘。
如果系统的恢复启动,不包括与磁盘到您的PC无法使用。 ( Windows2000 , WindowsXP启动盘到您的PC可能没有被包括在内。 )
此外, Windows的PC如果你不开始正常启动磁盘,光盘可能无法建立。
该驱动器是内置在PC情况下,恢复过程包括PC机按照说明操作手册,请使用内置的驱动器。对于这台机器“的CD - ROM启动盘, ”没有必要建立。

2 。 SHISUTEMURIKABARI

邮编:创建一个启动盘CD - ROM的证实。
松下:我们注意到参看- B5V叶酸, A1ER叶酸, S51VJ8叶酸, S51J8
IBM公司: ThinkPad240 , ThinkPad240X , ThinkPad240Z , ThinkPadX20
ThinkPadX21
索尼:笔记本盈科, C1XF ,盈科, N505AS ,盈科, C1s谱线,盈科, C1s谱线, PCG-505V/CBP
盈科, C1XG ,盈科- GT1
东芝:的Dynabook SS3410 , SS3440 , SS3480 , SS2000 DS75P / 2
歌词ff1100 , ff1100V , L1/060TNMM , L2/060TN2L
夏普: Mebius PC的PJ120H ,电脑PJ2 ,电脑PJ2 - X5的,电脑PJ140H
富士通:鸡蛋- BIBLO Ⅸ 23日三菱商事,三菱商事Ⅷ 23日,美国北卡罗来纳Ⅶ 20 MC4/45C ,蓝牙S5/53
NEC公司:拉维NX的LB400J/12D ,拉维NX的LB40H/22D ,拉维NX的LB26C/50AS1
对于任何其他个人电脑,个人电脑不仅启动盘, Windows98的WindowsMe启动盘或启动盘使用的CD - ROM创建启动磁盘可用。欲了解更多信息, ( 2-2的CD - ROM开机启动盘制作工具) ,请参阅。
*** ***新闻
这样做实际的复苏,以改变该文件可能会有所不同。个人电脑的用户手册更多信息,请访问。
编辑器是包含在Windows记事本,或您可以使用编辑。
机器不包括在内。
为了准备2-1
CD - ROM中创建启动磁盘,需要的是以下几点。此外,飞机的用户手册,指导手册,来与您的PC并准备重新安装指南,请。
CD - ROM中创建启动磁盘,如果您的PC
该机器配备安装磁盘(磁盘)
电脑配备一份启动盘(副本)
如果这不是一台PC ( Windows启动盘如果您想要使用)
该机器配备安装磁盘(磁盘)
电脑启动磁盘(副本)
或者, Windows98的副本启动盘(副本)
或者, WindowsMe副本的启动盘(副本)

创建启动盘2-2的CD - ROM启动工具
启动您自己的电脑硬盘, Windows98的WindowsMe启动磁盘或更改启动盘CD - ROM中创建启动磁盘按照下列步骤。
( 1 )软盘驱动器,电脑连接到安装磁盘。
( 2 ) ,单击开始,单击运行的文件名称,然后按一下®...].
( 3 ) ( 1例软盘驱动器)
名称(海外) : ]方块中,一个: \ f2h \ f2hat.bat ,然后[确定] ,然后按一下。
(如果软盘驱动器:例如案件的D ) [名称(海外) : ]方块中为D : \ f2h \ f2hat.bat d ,然后, [确定] ,然后按一下。 (从今以后,将遵循屏幕上的提示)
( 4 )下列讯息会出现, CD - ROM光碟开机磁片已完成。
       * *
       * “的CD - ROM启动盘” ,制造结束。 *
       * *

3 。补充说明

设备驱动程序3-1
设置单位配备一个CD - ROM光盘,用于启动盘附带的设备驱动程序。
在包括“ USBASPI.SYS ” , “ USBCD.SYS ” , “ RAMFD.SYS ”是, CD - ROM设备驱动程序使用启动盘。
( “ RAMFD.SYS )是, USB接口只有当您使用软盘驱动器。 )
( 1 ) USBASPI.SYS : USB兼容的设备驱动程序ASPI
<Format和options>
装置= <drive:> <路径> USBASPI.SYS [ / W型] [ / E ]条[ / U系列] [ /输出] [ / P值为XXXX ] / W型
当嵌入在设备驱动程序,显示如下。
日文)
=== 1口, USB接口软盘如果您使用的是===
      ===改为USB设备,请。 ===
     当您准备好=== [输入]键继续。 ===
英文)
===连接目标设备对USB端口。 ===
===新闻[键]继续进行。 ===

USB接口在使用软盘驱动器,这个选项是必要的。
在此屏幕和一个USB软盘驱动器, CD - ROM驱动器,请分享您的利益。
/电子USB2.0的端口连接到您,请把这个选项。
/ U系列
如果您的计算机的USB UHCI控制器,请你把这个选项。
输入/输出
如果您的计算机的USB OHCI控制器,请你把这个选项。
/ P值为XXXX
当您注册一个设备驱动程序的目的I / O端口不能被分配到这个选项中的I / O端口和4个数字中指定十六进制。
指定的I / O端口,被迫以解决I / O端口分配。

( 2 ) USBCD.SYS : CD - ROM设备驱动程序
<Format和options>
装置= <drive:> <路径> USBCD.SYS [ / D组: “设备名称]
/ D组: “设备名称
CD - ROM设备驱动程序提供的名字装置。该装置名为“ MSCDEX.EXE ”的“ / D组: ”选项中指定的名字装置。
如果您不指定这个选项, “ USBCD001 ”将作出具体规定。
( 3 ) RAMFD.SYS : USB连接的设备驱动程序的软盘驱动器
<Format和options>
装置= <drive:> <路径> RAMFD.SYS
该设备驱动程序,你需要以下。
软盘驱动器使用USB连接到电脑的案件。
驱动程序错误和相应的3-2
“ USBASPI.SYS ”开始邮件

ASPI经理的USB大容量存储版本2.20
版权所有松下通信有限公司2000-2004年
编号: 0麟: 0 = “驱动器名称

驱动器号连接到显示模式
KXL - 840AN : MATSHITA KME的CD - ROM11
KXL - RW20AN : MATSHITA CDRRW03
KXL - RW21AN : MATSHITA CDRRW06
KXL - RW31AN : MATSHITA CDRRW05
KXL - RW32AN :通用CDRRW09
KXL - RW40AN :通用CDRRW10
KXL - CB20AN :通用CDRCB02
KXL - CB30AN :通用CDRCB03
KXL - CB35AN :通用CDRCB04
KXL - CB45AN :通用CDRCB05
        LF炉- P667C : MATSHITA DVD - RAM光盘低频- P667
        LF炉- P767C : MATSHITA DVD - RAM光盘低频- P767
        LF炉- P867C : MATSHITA DVD - RAM光盘低频- P867
        LF炉- P967C : MATSHITA DVD - RAM光盘低频- P967
        LF炉- P968C : MATSHITA DVD - RAM光盘低频- P968

( 1 )错误
日文)
USBASPI : USB装置可以找到。
英文)
USBASPI :目标USB设备没有找到
表明: CD - ROM驱动器无法识别正确的。
原因:有线电视接口, PC的USB连接器插入不正确。
与反应:接口电缆到PC的USB接口插入可靠。
日文)
USBASPI :选项是错误的
英文)
USBASPI :非法选项
一个味道:描述了选项是不正确的。
原因:缺乏选择是必要的。
与响应:选择要删除的定义。
日文)
USBASPI : UHCI必要的I / O端口没有指定
英文)
USBASPI : UHCI I / O端口未分配
一个味道:设备驱动程序需要进行登记的I / O端口不能被分配。
原因:电脑的具体I / O端口必须指定。
与反应: / p选项使用I / O端口,请具体说明。
电脑现在已经被证实
“ / P值FF60 ” :松下让我们注意到参看- S22卡, S21卡- M32叶酸- C33E
“ / P值10E0 ” :夏普PC - MJ120M
原因: Config.sys ,以注册设备驱动程序将需要改变。
响应:设备驱动程序注册“ HIMEME.SYS ”后立即执行
Config.sys实施变革。

“变化为例
         ;------------------------------------------
; Windows98的重新安装config.sys
         ;------------------------------------------
装置= HIMEM.SYS
装置=答: \ usbaspi.sys
装置=答: \ usbcd.SYS / D组: CD001

缓冲器= 20
文件= 60
装置= BILING.SYS
装置= JFONT.SYS /味精=关
装置= JDISP.SYS /高速=立法会
装置= JKEYB.SYS / 106 JKEYBRD 。双压缩系列
装置= ANSI.SYS

“ USBCD.SYS ”开始邮件
日文)
USB接口CD - ROM驱动程序版本1.00
版权所有松下通信有限公司2000年至2003年
# 0 :驱动器号
内置的CD - ROM驱动程序。
英文)
USB接口CD - ROM驱动程序版本1.00
版权所有松下通信有限公司2000年至2003年
# 0 :驱动器号
CD - ROM驱动程序安装

驱动器号连接到显示模式
KXL - 840AN : MATSHITA KME的CD - ROM11
KXL - RW20AN : MATSHITA CDRRW03
KXL - RW21AN : MATSHITA CDRRW06
KXL - RW31AN : MATSHITA CDRRW05
KXL - RW32AN :通用CDRRW09
KXL - RW40AN :通用CDRRW10
KXL - CB20AN :通用CDRCB02
KXL - CB30AN :通用CDRCB03
KXL - CB35AN :通用CDRCB04
KXL - CB45AN :通用CDRCB05
        LF炉- P667C : MATSHITADVD - RAM的低频- P667
        LF炉- P767C : MATSHITADVD - RAM的低频- P767
        LF炉- P867C : MATSHITADVD - RAM的低频- P867
        LF炉- P967C : MATSHITADVD - RAM的低频- P967
        LF炉- P968C : MATSHITADVD - RAM的低频- P968

( 1 )错误
日文)
ASPI经理尚未注册。
CD - ROM设备驱动程序没有登记。
英文)
ASPI经理没有安装
CD - ROM驱动程序没有安装
显示: ASPI经理( USBASPI.SYS )没有登记。
原因: CD - ROM设备驱动程序所需的工作ASPI经理尚未注册。
与回应: ASPI经理的错误讯息显示当您启动看到协议。

日文)
选项是错误的。
CD - ROM设备驱动程序没有登记。
英文)
非法期权
CD - ROM驱动程序没有安装
一个味道:描述了选项是不正确的。
原因:缺乏选择是必要的。
与响应:选择要删除的定义。

“ RAMFD.SYS ”开始邮件
内存峡湾驱动程序版本1.04
版权所有松下通信有限公司2000-2004年
媒体类型: 2HD -1 .44MB
数据复制完成。
设备驱动程序的安装。

树立的榜样3-3 CONFIG.SYS
在过去, CD - ROM光碟启动盘使用这台电脑在“ CONFIG.SYS ”来解释该文件成立。
根据不同的类型的软盘驱动器,一套不同
甲)的USB软盘驱动器,如果你连接
(例如:索尼VAIO PCG - C1XF )
乙类)的USB软盘驱动器,但如果你连接
(例如:松下让我们注意到参看- A1ER )
( 1 ) USB接口设备驱动程序的软盘驱动器( RAMFD.SYS )
( 2 ) USB兼容的设备驱动程序ASPI ( USBASPI.SYS )
( 3 )的CD - ROM设备驱动程序( USBCD.SYS )
( 4 ) “ LASTDRIVE ”设置
甲)的USB软盘驱动器类型的连接“ CONFIG.SYS ”的例子
装置=答: \ HIMEM.SYS
装置=答: \ RAMFD.SYS ( 1 )
        .......
      装置=答: \ USBASPI.SYS / W型( 2 )
      装置=答: \ USBCD.SYS / D组: USBCD ( 3 )
       LASTDRIVE =中( 4 )

乙类)的USB软盘驱动器的连接类型以外的其他“ CONFIG.SYS ”的例子
        .......
      装置=答: \ USBASPI.SYS ( 2 )
      装置=答: \ USBCD.SYS / D组: USBCD ( 3 )
       LASTDRIVE =中( 4 )

4 。恢复工作,另外的PC

4-1索尼电脑( USB接口软盘驱动器的连接类型)
检查模式:笔记本盈科, C1XF ,盈科, N505AS ,盈科, C1s谱线
个人电脑,个人电脑的USB接口而言, USB接口和CD - ROM驱动器,软盘驱动器,用于在同一时间
我不能。
因此, USB接口和CD - ROM驱动器,软盘驱动器,以取代必须恢复工作。
<Work flow>
1 ) USB接口的软盘驱动器, “的CD - ROM创建启动盘计划”是建立在“的CD - ROM启动盘”插入启动计算机。
2 )当你看到屏幕下方的USB接口和CD - ROM驱动器,软盘驱动器,以取代。
=== 1口, USB接口软盘如果您使用的是===
         ===改为USB设备,请。 ===
        当您准备好=== [输入]键继续。 ===

3 )按照屏幕上的说明工作的复苏。
<Notice>
工作再次在中间, USB接口的软盘驱动器必须更换
理由是:恢复, USB连接,将取代软盘驱动器是没有承担。
初始化BIOS的计算机重新启动
USB连接,如果您没有取代软盘驱动器,个人电脑,或Windows98下将无法启动正常。
Windows98的交流始于当你失去了一次,关掉电源的个人电脑,
经过交换软盘驱动器,请着手进行恢复。
更改您的硬盘和分区信息
如果重新启动计算机
USB连接更换软盘驱动器,如果你不这样做, [遗失的作业系统]将会显示。
交易所时丢失的讯息出现后,关掉电源的个人电脑,
更换软盘驱动器, USB连接,以恢复工作后,请。
在结束恢复磁盘1 ,第二个磁盘,如果您更换磁盘1月底恢复见下文。
第二盘,请你。
按任意键,然后重新启动计算机时,恢复进程能够继续下去。 ]
按照屏幕上,以取代第二盘,并按下任意键重新启动电脑。当您连接的USB软盘驱动器,如果你不交流, Windows98的启动。在这种情况下,第二盘还没有建立,因为通常不会启动Windows98的。
Windows98的交流始于当你失去了一次,关掉电源的电脑后,交换软盘驱动器,请着手进行恢复。
东芝个人电脑4-2 ( USB接口软盘驱动器的连接类型)
检查型号: 3410的Dynabook党卫军,党卫军3440 ,悬浮物3480
歌词页1100 ,页1100V
软盘驱动器, USB连接的运行,
USB接口的PC将需要更改设置。
如果你不能更改设置,不开机从软盘驱动器。
下一步可以改变设置。
1 ) [ Esc键]键的同时打开你的电脑。
2 ) “检查制度。然后按下[车队]关键。 ”出现
[车队]键。
在屏幕显示的BIOS
3 ) [周边]在[ USB接口力量仿真]设置
[启用]改变
4 ) ,保存设置。

欲了解更多信息,个人电脑的用户手册,包括请阅读。
在复原工作将显示在屏幕下方。
“要复制的驱动程序接口卡!
设置或驱动器, PC卡SCSI驱动程序的软盘驱动器连接到一套吧。 “
在这种情况下,打印机,请使用安装磁盘。
如果你看到屏幕下方
“愿意!
后,请关闭机器。
去除身体从软盘驱动器, CD - ROM驱动器,请设定。
当您准备好,请谈谈在机器上。 “
1 )关闭电脑。
2 ) USB连接删除软盘驱动器,取而代之的是这台机器。
3 )改变计算机的USB设置。
3410党卫军的Dynabook和SS 3440 ,悬浮物3480只,请更改。
歌词页1100 ,页1100V的情况下四)
如果你不更改此设置, CD - ROM驱动器无法识别。
1 。 [ Esc键]键的同时打开你的电脑。
2 。 “检查制度。然后按下[车队]关键。 ”出现
[车队]键。
在屏幕显示的BIOS
3 。 [周边]在[ USB接口力量仿真]设置
[残疾人]改变
4 。为了节省您的设置。
欲了解更多信息,个人电脑的用户手册,包括请阅读。
4 )打开你的电脑。

5 。 B的记录金矿的硬盘备份/恢复

公告== ==
在个人电脑,使用电脑的硬盘备份/恢复做不到的事。
只有一个USB端口, USB端口连接到类型的软盘驱动器,个人电脑
硬盘分区,只有一个个人电脑
5.1创建一个启动软盘

内置的PC (连接的ATAPI )推出的CD - ROM驱动器,软盘,下面的程序才能建立。
1 。 B的录像机金矿的开端。
2 。工具栏,点击预置按钮。
性能的偏好画面。
3 。软盘驱动器,插入一张软盘。
4 。按一下启动盘,包括计划恢复进行检查。
5 。创建启动盘按钮。
按一下启动磁盘创建]开始和结束, “创建启动磁盘已成功”画面。
6 。 [确定] ,然后按一下。
“的CD - ROM创建启动盘”使用工具,造成上述的内置CD - ROM驱动器,软盘的一个开端,这台机器(外部驱动器) ,以创建启动磁盘。
我如何建立, “ 2-2的CD - ROM开机启动盘制作工具” ,请。
“启动盘要创建的类型的CD - ROM ” , “ 2 。硬盘备份/恢复, ”请选择。
检查启动软盘5.2

硬盘的CD / DVD备份之前执行下列程序,请确保您刚刚创建的开始本机开机磁片,这台机器是能够认识到请检查。
1 。电脑,连接打印机和软盘驱动器。
2 。软盘驱动器,上述情况,创建启动软盘。 (在这台机器,留有余地的光盘。 )
3 。打开你的电脑,启动从软盘。
[ B的还原计划]开始
4 。 ESC键,然后按一下[ B的还原计划]结束。
5 。放入光盘的机器, [目录问: ] ,然后确认该目录将显示。

当目录中没有出现, “ 3 。补充说明”作为参考, config.sys开放, USBASPI.SYS后, / U系列, / O或/电子补充的选项,以显示该目录将请。
5.3硬盘的CD / DVD备份
在您开始备份, B的记录金矿的工作备份文件夹以外的其他硬盘分区(驱动器)设置为请。备份您的硬盘分区(驱动器)和工作文件夹分区(驱动器)保持不变,并恢复(恢复)不能恢复正常时。工作文件夹,单击偏好可以更改。
备份您的硬盘,单击工具] -[硬盘备份]将能够开始。在[硬盘备份]第三次屏幕上的备份选项在启动设置,单击创建一个启动盘,以供选择,请。

================================================== ========
年底自述
(创建: 2007年2月23日)



Windows 一键还原
http://www.yjhy.com
2008-9-21 11:06
查看资料  发短消息 网志   编辑帖子  回复  引用回复
wang6610
银牌会员




积分 1246
发帖 488
注册 2003-11-11
状态 离线
『第 38 楼』:  

强,请lianjiang把这个批也汉化一下。

F2hat.bat

[ Last edited by wang6610 on 2008-9-21 at 09:31 PM ]



2008-9-21 21:17
查看资料  发送邮件  发短消息 网志   编辑帖子  回复  引用回复
lianjiang2004
金牌会员





积分 3946
发帖 1884
注册 2006-1-20
状态 离线
『第 39 楼』:  

因为出现日语的地方,都是带rem和echo的,为消除影响,删掉了rem 和echo。
---------------------------------------------
翻译: 日语 » 中文
@ OFF
環境変数リセット
  SET SYSDIR=

IF "%1"=="" GOTO ER1

ドライブの指定があり
第一パラメータの値を設定
SET FDD=%1
GOTO ACT

:ER1
ドライブの指定がありません。
デフォルト設定 A
SET FDD=A
GOTO ACT

:ACT
%FDD%:\f2h\input.exe
CLS
@.
@.
@                                                            
@                                                            
@      作成したいCD-ROM 起動ディスクの種類を選択してください  
@                                                            
@       1. パソコンのリカバリー用                          
@                                                      
@       2. ハードディスクのバックアップ/リストア用          
@                                                            
@       3. 終了                                               
@                                                            
@                  [1-3]を選択してください。                  
@                                                            
@                                                            
@.
@.
%FDD%:\f2h\input.exe
if errorlevel=3 goto END
if errorlevel=2 goto BHA
if errorlevel=1 goto PCSELECT

<---------------  Top Menu -------------------->
:PCSELECT
CLS
@.
@.
@                                                            
@                                                            
@       CD-ROM 起動ディスクを作成するパソコンメーカー         
@       を選択してください。                                 
@                                                            
@       1.Panasonic                                       
@       2.SONY                                         
@       3.IBM                                         
@       4.SHARP                                       
@       5.Toshiba                                     
@       6.FUJITSU                                     
@       7.NEC                                         
@       8.その他                                             
@       9.終了                                                
@                                                            
@                  [1-9]を選択してください。                  
@                                                            
@                                                            
@.
@.
%FDD%:\f2h\input.exe
if errorlevel=9 goto END
if errorlevel=8 goto OTHER
if errorlevel=7 goto NEC
if errorlevel=6 goto FUJITSU
if errorlevel=5 goto TOSHIBA
if errorlevel=4 goto SHARP
if errorlevel=3 goto IBM
if errorlevel=2 goto SONY
if errorlevel=1 goto PANA

<---------------  PC Select Menu -------------------->
:PANA
CLS
@.
@.
@                                                                        
@                                                                        
@       CD-ROM 起動ディスクを作成するパソコンを選択してください。        
@                                                                        
@       1.Panasonic Let's note CF-S51J8                                 
@       2.Panasonic Let's note CF-S51VJ8                                 
@       3.Panasonic Let's note CF-A1ER,CF-B5V,CF-B5R                     
@       4.Panasonic Let's note CF-M32J8                                 
@       5.Panasonic Let's note CF-S22J8                                 
@       6.Panasonic Let's note CF-C33EJ8                                 
@       7.初期メニューへ                                                
@                                                                        
@                  [1-7]を選択してください。                             
@                                                                        
@                                                                        
@.
@.
%FDD%:\f2h\input.exe
if errorlevel=7 goto MENU
if errorlevel=6 goto PANA5
if errorlevel=5 goto PANA4
if errorlevel=4 goto PANA3
if errorlevel=3 goto PANA2
if errorlevel=2 goto PANA6
if errorlevel=1 goto PANA1

:SONY
CLS
@.
@.
@                                                                       
@                                                                       
@       CD-ROM 起動ディスクを作成するパソコンを選択してください。      
@                                                                       
@       1.SONY VAIO PCG-C1VJ,PCG-GT1    (USB FD)                        
@       2.SONY VAIO PCG-C1XG            (USB FD)                        
@       3.SONY VAIO PCG-C1XF,PCG-N505AS (USB FD)                        
@       4.SONY VAIO PCG-C1,PCG-C1S      (USB FD)                        
@       5.SONY VAIO PCG-505V/CBP                                       
@       6.SONY VAIO PCG-505GX                                          
@       7.初期メニューへ                                                
@                                                                       
@                  [1-7]を選択してください。                           
@                                                                       
@                                                                       
@.
@.
%FDD%:\f2h\input.exe
if errorlevel=7 goto MENU
if errorlevel=6 goto SONY2
if errorlevel=5 goto SONY4
if errorlevel=4 goto SONY3
if errorlevel=3 goto SONY1
if errorlevel=2 goto SONY5
if errorlevel=1 goto SONY6

:IBM
CLS
@.
@.
@                                                                       
@                                                                       
@       CD-ROM 起動ディスクを作成するパソコンを選択してください。      
@                                                                       
@       1.IBM ThinkPad 240,ThinkPad 240X,ThinkPad 240Z                  
@       2.IBM ThinkPad X20                                             
@       3.IBM ThinkPad X21                                             
@       4.初期メニューへ                                                
@                                                                       
@                  [1-4]を選択してください。                           
@                                                                       
@                                                                       
@.
@.
%FDD%:\f2h\input.exe
if errorlevel=4 goto MENU
if errorlevel=3 goto IBM3
if errorlevel=2 goto IBM2
if errorlevel=1 goto IBM1

:SHARP
CLS
@.
@.
@                                                                       
@                                                                       
@       CD-ROM 起動ディスクを作成するパソコンを選択してください。      
@                                                                       
@       1.SHARP Mebius PC-PJ120H                                       
@       2.SHARP Mebius PC-PJ2, PC-PJ2-X5                                
@       3.SHARP Mebius PC-PJ140H                                       
@       4.初期メニューへ                                                
@                                                                       
@                  [1-4]を選択してください。                           
@                                                                       
@                                                                       
@.
@.
%FDD%:\f2h\input.exe
if errorlevel=4 goto MENU
if errorlevel=3 goto SHARP3
if errorlevel=2 goto SHARP1
if errorlevel=1 goto SHARP2

:TOSHIBA
CLS
@.
@.
@                                                                       
@                                                                       
@       CD-ROM 起動ディスクを作成するパソコンを選択してください。      
@                                                                       
@       1.Toshiba Dynabook SS3480,SS3410,SS3440                        
@                          ,Libretto ff1100,ff1100V                     
@                          ,Libretto L1/060TNMM                        
@       2.Toshiba Dynabook SS2000 DS75P/2                              
@                          ,Libretto L2/060TN2L                        
@       3.初期メニューへ                                                
@                                                                       
@                  [1-3]を選択してください。                           
@                                                                       
@                                                                       
@.
@.
%FDD%:\f2h\input.exe
if errorlevel=3 goto MENU
if errorlevel=2 goto TOS2
if errorlevel=1 goto TOS1

:FUJITSU
CLS
@.
@.
@                                                                       
@                                                                       
@       CD-ROM 起動ディスクを作成するパソコンを選択してください。      
@                                                                       
@       1.FUJITSU FMV-BIBLO MCⅨ23                                      
@       2.FUJITSU FMV-BIBLO MCⅧ23                                      
@       3.FUJITSU FMV-BIBLO NCⅦ20                                      
@       4.FUJITSU FMV-BIBLO MC4/45C                                    
@       5.FUJITSU FMV-BIBLO LOOX S5/53                                 
@       6.初期メニューへ                                                
@                                                                       
@                  [1-6]を選択してください。                           
@                                                                       
@                                                                       
@.
@.
%FDD%:\f2h\input.exe
if errorlevel=6 goto MENU
if errorlevel=5 goto FUJI5
if errorlevel=4 goto FUJI4
if errorlevel=3 goto FUJI3
if errorlevel=2 goto FUJI2
if errorlevel=1 goto FUJI1

:NEC
CLS
@.
@.
@                                                                       
@                                                                       
@       CD-ROM 起動ディスクを作成するパソコンを選択してください。      
@                                                                       
@       1.NEC LaVieNX LB400J/12D, LaVieNX LB40H/22D                     
@       2.NEC LaVieNX LB26C/50AS1                                       
@       3.初期メニューへ                                                
@                                                                       
@                  [1-3]を選択してください。                           
@                                                                       
@                                                                       
@.
@.
%FDD%:\f2h\input.exe
if errorlevel=3 goto MENU
if errorlevel=2 goto NEC2
if errorlevel=1 goto NEC1

goto END

<---------------*****  Make Recovery Disk *****-------------------->
===== Panasonic  =======
:PANA1
CD S51j8
pana.bat
goto END

:PANA2
CD CFA1ER
pana.bat
goto END

:PANA3
CD CFM32
pana.bat
goto END

:PANA4
CD CFS22
pana.bat
goto END

:PANA5
CD CFC33E
pana.bat
goto END

:PANA6
CD CFS51V
pana.bat
goto END

===== SONY  ======
:SONY1
CD C1XF
SONY.bat
goto END

:SONY2
CD 505GX
SONY.bat
goto END

:SONY3
CD C1S
SONY.bat
goto END

:SONY4
CD 505V
SONY.bat
goto END

:SONY5
CD C1XG
SONY.bat
goto END

:SONY6
CD SR1CBP
SONY.bat
goto END

===== IBM  ========
:IBM1
CD TP240
IBM.bat
goto END

:IBM2
CD TPX20ME
IBM.bat
goto END

:IBM3
CD IBM3
IBM.bat
goto END

===== SHARP1  =======
:SHARP1
CD PJ2X5
SHARP.bat
goto END

:SHARP2
CD Pj120h
SHARP.bat
goto END

:SHARP3
CD SHARP3
SHARP.bat
goto END

===== TOSHIBA  ======
:TOS1
CD SS3410
TOSHIBA.bat
goto END

:TOS2
CD TOS2
TOSHIBA.bat
goto END

===== FUJITSU  ======
:FUJI1
CD MC923
FUJITSU.bat
goto END

:FUJI2
CD MC823
FUJITSU.bat
goto END

:FUJI3
CD NC720
FUJITSU.bat
goto END

:FUJI4
CD FUJI4
FUJITSU.bat
goto END

:FUJI5
CD FUJI5
FUJITSU.bat
goto END

===== NEC  ========
:NEC1
CD LB400J
NEC.bat
goto END

:NEC2
CD LB26C
NEC.bat
goto END

===== OTHER PC  =======
:OTHER
CD OTHER
OTHER.bat
goto END

===== B's Recorder GOLD5用起動ディスク  =======
:BHA
CD BHA
BHA.bat
goto END

:ERR
CLS
@.
@.
@                                                                       
@                                                                       
@       お使いのコンピュータではCD-ROM セットアップ起動ディスクの      
@       作成プログラムメニューを実行できません。                        
@       Readme.txtを参照してお使いのコンピュータに合った               
@       プログラムを直接実行してください。                              
@                                                                       
@                                                                       
@.
@.

:END
@.   @关
重置环境变量
  集SYSDIR =

如果“ % 1 "==""后藤ER1

由于指定的驱动器
第一组参数值
集力量= % 1
后藤助

: ER1
该驱动器没有规定。
默认设置
一套民主= A的
后藤助

:法
%阵线% : \ f2h \ input.exe
华彩
@ 。
@ 。
@
@
@你想创建一个启动盘, CD - ROM光碟,请选择类型
@
@ 1 。追回的PC
@
@ 2 。硬盘备份/恢复
@
@ 3 。终止
@
@ [ 1-3 ]请选择。
@
@
@ 。
@ 。
%阵线% : \ f2h \ input.exe
如果errorlevel = 3弗莱堡完
如果errorlevel = 2跳转钻具组合
如果errorlevel = 1跳转PCSELECT

  <---------------顶部的菜单中-------------------->
: PCSELECT
华彩
@ 。
@ 。
@
@
@的CD - ROM PC厂商创建启动盘
请选择@ 。
@
@ 1.Panasonic
@ 2.SONY
@ 3.IBM
@ 4.SHARP
@ 5.Toshiba
@ 6.FUJITSU
@ 7.NEC
@ 8 。其他
@ 9 。终止
@
@ [ 1-9 ]请选择。
@
@
@ 。
@ 。
%阵线% : \ f2h \ input.exe
如果errorlevel = 9跳转完
如果errorlevel = 8跳转其他
如果errorlevel = 7跳转NEC公司
如果errorlevel = 6跳转富士通
如果errorlevel = 5跳转东芝
如果errorlevel = 4跳转夏普
如果errorlevel = 3跳转IBM公司
如果errorlevel = 2跳转索尼
如果errorlevel = 1跳转PANA

  <---------------电脑选择菜单-------------------->
: PANA
华彩
@ 。
@ 。
@
@
@ CD - ROM中创建启动磁盘,请选择一台PC 。
@
@ 1.Panasonic让我们注意到参看- S51J8
@ 2.Panasonic让我们注意到参看- S51VJ8
@ 3.Panasonic让我们注意到参看- A1ER叶酸, B5V叶酸, B5R
@ 4.Panasonic让我们注意到参看- M32J8
@ 5.Panasonic让我们注意到参看- S22J8
@ 6.Panasonic让我们注意到参看- C33EJ8
@ 7 。最初的菜单
@
@ [ 1-7 ]请选择。
@
@
@ 。
@ 。
%阵线% : \ f2h \ input.exe
如果errorlevel = 7跳转导航
如果errorlevel = 6跳转PANA5
如果errorlevel = 5跳转PANA4
如果errorlevel = 4跳转PANA3
如果errorlevel = 3跳转PANA2
如果errorlevel = 2跳转PANA6
如果errorlevel = 1跳转PANA1

:索尼
华彩
@ 。
@ 。
@
@
@ CD - ROM中创建启动磁盘,请选择一台PC 。
@
@ 1.SONY笔记本盈科, C1VJ ,盈科- GT1 ( USB接口消化不良)
@ 2.SONY的VAIO盈科, C1XG ( USB接口消化不良)
@ 3.SONY的VAIO盈科, C1XF ,盈科, N505AS ( USB接口消化不良)
@ 4.SONY的VAIO盈科- C1活动,盈科, C1s谱线( USB接口消化不良)
@ 5.SONY的VAIO PCG-505V/CBP
@ 6.SONY的VAIO盈科- 505GX
@ 7 。最初的菜单
@
@ [ 1-7 ]请选择。
@
@
@ 。
@ 。
%阵线% : \ f2h \ input.exe
如果errorlevel = 7跳转导航
如果errorlevel = 6跳转SONY2
如果errorlevel = 5跳转SONY4
如果errorlevel = 4跳转SONY3
如果errorlevel = 3跳转SONY1
如果errorlevel = 2跳转SONY5
如果errorlevel = 1跳转SONY6

: IBM公司
华彩
@ 。
@ 。
@
@
@ CD - ROM中创建启动磁盘,请选择一台PC 。
@
@ 1.IBM的ThinkPad 240的ThinkPad 240X , 240Z的ThinkPad
@ 2.IBM的ThinkPad骑兵X20
@ 3.IBM的ThinkPad第X21
@ 4 。最初的菜单
@
@ [ 1-4 ]请选择。
@
@
@ 。
@ 。
%阵线% : \ f2h \ input.exe
如果errorlevel = 4弗莱堡导航
如果errorlevel = 3跳转IBM3
如果errorlevel = 2跳转IBM2
如果errorlevel = 1跳转IBM1

:夏普
华彩
@ 。
@ 。
@
@
@ CD - ROM中创建启动磁盘,请选择一台PC 。
@
@ 1.SHARP Mebius PC的PJ120H
@ 2.SHARP Mebius PC的PJ2 ,电脑PJ2 - X5的
@ 3.SHARP Mebius PC的PJ140H
@ 4 。最初的菜单
@
@ [ 1-4 ]请选择。
@
@
@ 。
@ 。
%阵线% : \ f2h \ input.exe
如果errorlevel = 4弗莱堡导航
如果errorlevel = 3跳转SHARP3
如果errorlevel = 2跳转SHARP1
如果errorlevel = 1跳转SHARP2

:东芝
华彩
@ 。
@ 。
@
@
@ CD - ROM中创建启动磁盘,请选择一台PC 。
@
@ 1.Toshiba的Dynabook SS3480 , SS3410 , SS3440
@ ,歌词ff1100 , ff1100V
@ ,歌词L1/060TNMM
@ 2.Toshiba的Dynabook SS2000 DS75P / 2
@ ,歌词L2/060TN2L
@ 3 。最初的菜单
@
@ [ 1-3 ]请选择。
@
@
@ 。
@ 。
%阵线% : \ f2h \ input.exe
如果errorlevel = 3弗莱堡导航
如果errorlevel = 2跳转TOS2
如果errorlevel = 1跳转TOS1

:富士通
华彩
@ 。
@ 。
@
@
@ CD - ROM中创建启动磁盘,请选择一台PC 。
@
@ 1.FUJITSU鸡蛋- BIBLO三菱商事Ⅸ 23
@ 2.FUJITSU鸡蛋- BIBLO三菱商事Ⅷ 23
@ 3.FUJITSU鸡蛋- BIBLO数控Ⅶ 20
@ 4.FUJITSU鸡蛋- BIBLO MC4/45C
@ 5.FUJITSU鸡蛋- BIBLO蓝牙S5/53
@ 6 。最初的菜单
@
@ [ 1-6 ]请选择。
@
@
@ 。
@ 。
%阵线% : \ f2h \ input.exe
如果errorlevel = 6弗莱堡导航
如果errorlevel = 5跳转FUJI5
如果errorlevel = 4跳转FUJI4
如果errorlevel = 3跳转FUJI3
如果errorlevel = 2跳转FUJI2
如果errorlevel = 1跳转FUJI1

: NEC公司
华彩
@ 。
@ 。
@
@
@ CD - ROM中创建启动磁盘,请选择一台PC 。
@
@ 1.NEC LaVieNX LB400J/12D , LaVieNX LB40H/22D
@ 2.NEC LaVieNX LB26C/50AS1
@ 3 。最初的菜单
@
@ [ 1-3 ]请选择。
@
@
@ 。
@ 。
%阵线% : \ f2h \ input.exe
如果errorlevel = 3弗莱堡导航
如果errorlevel = 2跳转NEC2
如果errorlevel = 1跳转NEC1

弗莱堡完

  <---------------*****进行恢复磁盘*****-------------------->
松下======= =====
: PANA1
裁谈会S51j8
pana.bat
弗莱堡完

: PANA2
裁谈会CFA1ER
pana.bat
弗莱堡完

: PANA3
裁谈会CFM32
pana.bat
弗莱堡完

: PANA4
裁谈会CFS22
pana.bat
弗莱堡完

: PANA5
裁谈会CFC33E
pana.bat
弗莱堡完

: PANA6
裁谈会CFS51V
pana.bat
弗莱堡完

  =====索尼======
: SONY1
裁谈会C1XF
SONY.bat
弗莱堡完

: SONY2
裁谈会505GX
SONY.bat
弗莱堡完

: SONY3
裁谈会C1s谱线
SONY.bat
弗莱堡完

: SONY4
裁谈会505V
SONY.bat
弗莱堡完

: SONY5
裁谈会C1XG
SONY.bat
弗莱堡完

: SONY6
裁谈会SR1CBP
SONY.bat
弗莱堡完

  ===== IBM公司========
: IBM1
裁谈会TP240
IBM.bat
弗莱堡完

: IBM2
裁谈会TPX20ME
IBM.bat
弗莱堡完

: IBM3
裁谈会IBM3
IBM.bat
弗莱堡完

  SHARP1 ======= =====
: SHARP1
裁谈会PJ2X5
SHARP.bat
弗莱堡完

: SHARP2
裁谈会Pj120h
SHARP.bat
弗莱堡完

: SHARP3
裁谈会SHARP3
SHARP.bat
弗莱堡完

  =====东芝======
: TOS1
裁谈会SS3410
TOSHIBA.bat
弗莱堡完

: TOS2
裁谈会TOS2
TOSHIBA.bat
弗莱堡完

  =====富士======
: FUJI1
裁谈会MC923
FUJITSU.bat
弗莱堡完

: FUJI2
裁谈会MC823
FUJITSU.bat
弗莱堡完

: FUJI3
裁谈会NC720
FUJITSU.bat
弗莱堡完

: FUJI4
裁谈会FUJI4
FUJITSU.bat
弗莱堡完

: FUJI5
裁谈会FUJI5
FUJITSU.bat
弗莱堡完

  ===== NEC公司========
: NEC1
裁谈会LB400J
NEC.bat
弗莱堡完

: NEC2
裁谈会LB26C
NEC.bat
弗莱堡完

  =====其他PC =======
:其他
裁谈会其他
OTHER.bat
弗莱堡完

  ===== B的记录GOLD5开机磁片=======
:钻具组合
裁谈会的BHA
BHA.bat
弗莱堡完

:误码
华彩
@ 。
@ 。
@
@
@您的电脑开机从CD - ROM安装光盘
@菜单,创建一个程序无法运行。
@ Readme.txt是指有权在您的计算机
@请运行该程序直接联系。
@
@
@ 。
@ 。

:完
@ 。



Windows 一键还原
http://www.yjhy.com
2008-9-21 21:51
查看资料  发短消息 网志   编辑帖子  回复  引用回复
雨露
管理员

DOS非常爱好者


积分 6209
发帖 2598
注册 2006-1-20
状态 离线
『第 40 楼』:  

后来偶也想到在XP的"区域和语言设置"中选择日文支持就可以了,而且将README.TXT另存,并且编码为UTF-8,再去掉日文支持同样也不会是乱码!今天搜索一下论坛原来早有人想出这个办法了.



2008-9-23 21:33
查看资料  发短消息 网志  OICQ (156647374)  编辑帖子  回复  引用回复
bazhoucj
初级用户





积分 34
发帖 16
注册 2009-4-13
状态 离线
『第 41 楼』:  

可惜已经不能下载了

2009-5-17 00:06
查看资料  发送邮件  发短消息 网志   编辑帖子  回复  引用回复
« [1] [2] [3] »
请注意:您目前尚未注册或登录,请您注册登录以使用论坛的各项功能,例如发表和回复帖子等。


可打印版本 | 推荐给朋友 | 订阅主题 | 收藏主题



论坛跳转: