标题: BIOS设置能汉化吗? [打印本页]
作者: xsyxsy 时间: 2003-8-24 00:00 标题: BIOS设置能汉化吗?
英语学不好.BIOS SETUP不能使用.望高手能用软盘启动解决BIOS汉化.谢谢高手!
作者: 5460 时间: 2003-8-30 00:00
真的很难得能想出这个问题！
当然了如果能够汉化更好！不过我想难度一定较大！
首先要将汉字字库写入BIOS，而且还要在开机时即刻调用这些字库！
解决这个问题我想就可以了！
接下来就是简单的工作把BIOS所有的设置项目汉化！
(上个世纪就学过DOS 可到现在还是不让我自己满意，说错的地方大家不要介意！)
作者: wyl 时间: 2003-9-1 00:00
能汉化，记得以前有一款精英的主板就是中文BIOS，不过后来因为没什么销路（大家都习惯英文了），所以后来就无疾而终了。
作者: ziyouren 时间: 2004-1-8 00:00
我们学校的一台旧机器的BIOS设置就是中文界面的，我记得当时看到后非常吃惊。
作者: llm 时间: 2004-1-8 00:00
谁说中文bios没销路？
我就见过asus，aopen和msi的中文bios
自己汉化几乎不可能的，有这个能力你就可以应聘写韧体了
作者: moroko 时间: 2004-1-19 00:00
bios汉化 很简单的
主要是调用字库
我曾经用双bios 做过 不过显示乱码没有成功
后来因工作原因 没时间研究 就没做了
作者: 陈沫 时间: 2004-1-21 00:00
有必要吗？没几个西文字符呀？？？
作者: oneyes 时间: 2004-1-21 00:00
有人连中文都不大通,他照样用电脑,不过只会叫救命.连基本的求救方式都不懂,
中文省事!
[此贴子已经被作者于2004-1-21 23:52:38编辑过]
作者: Kinglion 时间: 2004-1-25 00:00
不知道怎么设置可以买本关于BIOS设置的书看一看吗!
作者: xsyxsy 时间: 2004-5-2 00:00
奔四华硕新主板BIOS多国语言包括中文己上市了
作者: mys 时间: 2004-5-9 00:00
以现在的BIOS芯片容量来看汉化BIOS是不成问题的，当然这必须由厂家或专业人员进行，一般人都是在操作系统下操作电脑的，而BIOS作用在操作系统之前。
至于较少有人用中文BIOS的主板，一来估计是大家习惯了，再说大多数菜鸟的电脑都是由销售人员安装设置的；另一方面也可防止一些人乱动BIOS设置；厂家也可减少二次开发成本和缩短产品上市时间。
作者: 中文字幕 时间: 2004-5-22 00:00
其实这个问题很有趣。
作者: ccproxy 时间: 2004-5-23 00:00
不同外语的人肯定首选chinese文！
作者: SagInvoker 时间: 2004-5-24 00:00
看不懂英文的BIOS,你以为就能看懂中文的吗??
我电脑是六年前买的了,微星的AMI主板,是多语言支持的,有全中文的,但是当时我就是不知所云
什么叫IRQ,什么又是DMA通道,PCI/PnP它又是什么,
这些基本的参数没人会为你翻译,因为这些都是一些设置BIOS的基本常识,如果你连这点常识都没有,就算给你翻译了,你也一样不知所云.
比如说我告诉你IRQ是中断请求,DMA通道是存储器直接访问通道,PCI/PnP,就是PCI/即插即用
你听得懂吗??
要学电脑,别老想着汉化,汉化说白了就是傻瓜化,傻瓜化当然好,但是傻瓜可以学高层的东西吗?
要学BIOS设置,首先主板肯定配有说明书,上面也肯定会讲哪些设置有什么用,如果觉得太粗略,就买本讲BIOS设置的书好好看看!
作者: 暗黑天神 时间: 2004-5-30 00:00
我的要是中文的就好了,改设置的时候就不用拿书很对照了!
现在的BIOS版本太多了,还都不一样,设置点东西真麻烦!
作者: haonanren 时间: 2004-5-30 00:00
| Quote: | |
|
有意思,只要学会叫救命就行了.
作者: 浪人 时间: 2004-6-12 00:00
中文当然好啦,最起码对不大会英文的人不会全部不知所云,而且这也有助于大多数人应用,
作者: s32307 时间: 2004-6-16 00:00
是啊！我们是先讨论对BIOS汉化的可能性，而不是说要买中文BIOS的主板，下面这位朋友应该好好介绍一下你的技术，大家共同进步嘛！
| Quote: | |
|
作者: bennew 时间: 2004-6-17 00:00
中文ｂｉｏｓ，我见过，感觉不错！
作者: Ant 时间: 2004-8-9 00:00
说了半天，你们到底会不会呀？[em18][em18][em18][em18][em18][em18][em18][em18]
作者: wchong 时间: 2004-8-10 00:00
没有什么大用处。
作者: zengxiangzhi 时间: 2004-8-22 00:00
汉人用汉字必尽好嘛!学起来也容易,不用整天对着a,b,c发愁.
作者: ck1420 时间: 2005-10-31 16:27
其实不难的
但是个人感觉翻译了对入门级的设置有所帮助
对专业级的设置毫无用处
毕竟很多都是专业术语的缩写
作者: cqbbyl 时间: 2005-11-22 20:03
中文E文都一样
作者: qingren 时间: 2005-11-28 09:59
还是老老事实的学英文吧,都啥年代了,不懂英语寸步难行