中国DOS联盟

-- 联合DOS 推动DOS 发展DOS --

联盟域名：www.cn-dos.net 论坛域名：www.cn-dos.net/forum
DOS，代表着自由开放与发展，我们努力起来，学习FreeDOS和Linux的自由开放与GNU精神，共同创造和发展美好的自由与GNU GPL世界吧！

游客: 注册 | 登录 | 命令行 | 会员 | 搜索 | 上传 | 帮助 »

中国DOS联盟论坛 » DOS学习入门 & 精彩文章（教学室） » 在system32文件夹中发现doshelp.hlp文件

ec
初级用户

积分 126
发帖 8
注册 2003-7-31
状态离线

『楼主』: 在system32文件夹中发现doshelp.hlp文件

★dos命令解释★

@ Copyright (C) 1990-1999 Microsoft Corporation.  All rights reserved.
@ This is the DOS general help file.  It contains a brief
@ description of each command supported by the DOS help command.
@ Type HELP with no arguments to display the text in this file.
@ Lines beginning with @ are comments, and are ignored by HELP.
@ This file may be modified to add new commands.  If the HELP command-name
@ form is to be used, any new commands should support the /? parameter.
@ New commands should start in the first column.  Any extra lines needed
@ for a command description should be preceded by white space.  Commands
@ must be added in alphabetical order.
ASSOC Displays or modifies file extension associations
AT    Schedules commands and programs to run on a computer.
ATTRIB Displays or changes file attributes.
BREAK Sets or clears extended CTRL+C checking.
CACLS Displays or modifies access control lists (ACLs) of files.
CALL    Calls one batch program from another.
CD    Displays the name of or changes the current directory.
CHCP    Displays or sets the active code page number.
CHDIR Displays the name of or changes the current directory.
CHKDSK Checks a disk and displays a status report.
CHKNTFS  Displays or modifies the checking of disk at boot time.
CLS    Clears the screen.
CMD    Starts a new instance of the Windows 2000 command interpreter.
COLOR Sets the default console foreground and background colors.
COMP    Compares the contents of two files or sets of files.
COMPACT  Displays or alters the compression of files on NTFS partitions.
CONVERT  Converts FAT volumes to NTFS.  You cannot convert the
      current drive.
COPY    Copies one or more files to another location.
DATE    Displays or sets the date.
DEL    Deletes one or more files.
DIR    Displays a list of files and subdirectories in a directory.
DISKCOMP Compares the contents of two floppy disks.
DISKCOPY Copies the contents of one floppy disk to another.
DOSKEY Edits command lines, recalls Windows 2000 commands, and creates macros.
ECHO    Displays messages, or turns command echoing on or off.
ENDLOCAL Ends localization of environment changes in a batch file.
ERASE Deletes one or more files.
EXIT    Quits the CMD.EXE program (command interpreter).
FC    Compares two files or sets of files, and displays the differences
      between them.
FIND    Searches for a text string in a file or files.
FINDSTR  Searches for strings in files.
FOR    Runs a specified command for each file in a set of files.
FORMAT Formats a disk for use with Windows 2000.
FTYPE Displays or modifies file types used in file extension associations.
GOTO    Directs the Windows 2000 command interpreter to a labeled line in a
      batch program.
GRAFTABL Enables Windows 2000 to display an extended character set in graphics
      mode.
HELP    Provides Help information for Windows 2000 commands.
IF    Performs conditional processing in batch programs.
LABEL Creates, changes, or deletes the volume label of a disk.
MD    Creates a directory.
MKDIR Creates a directory.
MODE    Configures a system device.
MORE    Displays output one screen at a time.
MOVE    Moves one or more files from one directory to another directory.
PATH    Displays or sets a search path for executable files.
PAUSE Suspends processing of a batch file and displays a message.
POPD    Restores the previous value of the current directory saved by PUSHD.
PRINT Prints a text file.
PROMPT Changes the Windows 2000 command prompt.
PUSHD Saves the current directory then changes it.
RD    Removes a directory.
RECOVER  Recovers readable information from a bad or defective disk.
REM    Records comments (remarks) in batch files or CONFIG.SYS.
REN    Renames a file or files.
RENAME Renames a file or files.
REPLACE  Replaces files.
RMDIR Removes a directory.
SET    Displays, sets, or removes Windows 2000 environment variables.
SETLOCAL Begins localization of environment changes in a batch file.
SHIFT Shifts the position of replaceable parameters in batch files.
SORT    Sorts input.
START Starts a separate window to run a specified program or command.
SUBST Associates a path with a drive letter.
TIME    Displays or sets the system time.
TITLE Sets the window title for a CMD.EXE session.
TREE    Graphically displays the directory structure of a drive or path.
TYPE    Displays the contents of a text file.
VER    Displays the Windows 2000 version.
VERIFY Tells Windows 2000 whether to verify that your files are written
      correctly to a disk.
VOL    Displays a disk volume label and serial number.
XCOPY Copies files and directory trees.

2003-10-16 00:00

cn_archer
元老会员

农民

积分 2903
发帖 991
注册 2003-7-23
来自福建省
状态离线

『第 2 楼』:

不错，好东东。

艰难奋长戟，万古用一夫

中国DOS联盟 http://www.cn-dos.net 欢迎大家来共同学习
我的MSN&E-Mail cn_archer@hotmail.com QQ 56049418

2003-10-17 00:00

(56049418)

怀念DOS
初级用户

Dos迷

积分 170
发帖 22
注册 2003-10-27
状态离线

『第 3 楼』: 用译典通进行全文翻译的结果

-- 未作修改。把不该翻译的给译了。

@ 版权 (C  (C ) )  1990 -  1999 微软件公司(社团)。所有权利都保留了。
@ 这是磁盘操作系统 (DOS ) 一般帮助归档。它(这)含有(容纳)由磁盘操作系统 (DOS ) 帮助命令支持的每一个命令的简短 @ 描述。
随显示(展出)这个文件中的课文的没有争论(论据)而 @ 类型帮助 (HELP ) 。
从 @ 开始的 @ 线(行)是评论, 和由帮助 (HELP ) 忽视。
@ 这个文件可以(可能)修改(改进)增加新命令。如果帮助 (HELP ) 命令名字 @ 形成使用, 任何新命令应该支持/ ?  参数。
@ 新命令应该在第一列中开始。对(用 )于命令描述的需要的 @ 应该由白空间居前任何额外线(行)。必须按字母顺序增加命令 @ 。
ASSOC 显示(展出)或者修改(改进)文件扩展AT (AT ) 协会计划表命令和程序在一台计算机上跑(运行)。
ATTRIB 显示(展出)或者变化文件归因于。
裂缝 (BREAK ) 装置或者清除扩展(伸出)的控制+C 检查(制止)。
CACLS 显示(展出)或者修改(改进)文件的途径控制表(目录) ( ACLs ) 。
召唤 (CALL ) 从另一一批叫一一批程序。
光盘显示(展出)的名字或者改变这个当前(流行)目录。
CHCP 显示(展出)或者放置了活跃(积极)代码页数字(目)。
CHDIR 显示(展出)的名字或者改变这个当前(流行)目录。
CHKDSK 检查(制止)一个(磁)盘和显示(展出)等级(状况)报告。
CHKNTFS 显示(展出)或者修改(改进)处于靴子时间状态检查(制止)(磁)盘。
CLS 清楚这个屏幕。
CMD 开始窗户 2000 命令翻译(解释器)的一个新例子。
颜色 (COLOR ) 放置了显著地位和背景颜色的违约支架。
COMP 与文件的两个文件或者装置的内容比较。
契约 (COMPACT ) 在 NTFS 分割上显示(展出)或者改变文件的压缩。
转变使肥(胖)体积转变成 NTFS 。你(们)不能转变这个当前(流行)运动。
拷贝 (COPY ) 拷贝一或更多的文件到另一个位置。
日期 (DATE ) 显示(展出)或者规定了日期。
DEL 删除一或更多的文件。
DIR 显示(展出)目录中的文件和子目录的一个表(目录)。
DISKCOMP 与两个软盘的内容比较。
DISKCOPY 拷贝对另一个软磁盘的一个软盘的内容。
DOSKEY 编辑命令线(行), 记起窗户, 和 2000 个命令创造(引起)宏命令。
回声 (ECHO ) 显示(展出)信息(消息), 或者转动指挥回声开或者关。
在一一批文件中改变环境的 ENDLOCAL 末端地方化。
一或更多的抹掉 (ERASE ) 删除归档。
退出退出 CMD 。  EXE 程序 (命令翻译(解释器)) 。
英尺烛光 (FC ) 与文件的两个文件或者装置比较, 和显示(展出)他们之间的差别。
在一个文件中扎(串)发现(得到) (FIND ) 为一篇课文的搜查或者归档。
FINDSTR 在文件中查寻绳子(线)。
为运行为一套文件中的每一个文件的规定的命令。
版式 (FORMAT ) 版式对(用 )于使用窗户 2000 的一个(磁)盘。
FTYPE 显示(展出)或者修改(改进)用于文件扩展协会的文件类型。
GOTO 在一批程序方面把窗户 2000 命令翻译(解释器)指向一条标明有的线(行)。
GRAFTABL 允许窗户 2000 以图形学方式显示(展出)一个扩展(伸出)的字符集。
帮助 (HELP ) 为窗户 2000 个命令提供帮助信息。
如果在一批程序方面完成有条件处理。
标签 (LABEL ) 创造(引起), 变化, 或者删除一个(磁)盘的体积标签。
医务部创造(引起)目录。
MKDIR 创造(引起)目录。
方式 (MODE ) 构成(设置)一个系统装置。
更多显示(展出)输出(产量)一一次遮蔽。
运动 (MOVE ) 移动得一或更多从一个目录到另一个目录归档。
路径 (PATH ) 显示(展出)或者为可执行文件提出了搜查路径。
中止 (PAUSE ) 中断一批的处理归档和显示(展出)一个信息(消息)。
POPD  PUSHD 恢复挽救(节省)的当前(流行)目录的以前的(价)值。
印刷品 (PRINT ) 印刷品一篇课文归档。
提示 (PROMPT ) 改变 2000 命令提示的窗户。
PUSHD 此时挽救(节省)这个当前(流行)目录改变它(这)。
乡村免费邮递移走目录。
痊愈从一个坏或者有缺点的(磁)盘恢复(找回)可读信息。
识别记忆体记录一批文件或者 CONFIG.SYS 中的评论 (注意(评论)) 。
REN 给一个文件或者文件重新命名。
重新命名给一个文件或者文件重新命名。
代替代替文件。
RMDIR 移走目录。
装置 (SET ) 显示(展出), 设置(下沉), 或者移走 2000 环境变量的窗户。
在一一批文件中改变环境的 SETLOCAL 开始地方化。
转变 (SHIFT ) 转变一批的可置换参数的位置归档。
输入种类 (SORT ) 种类。
开始 (START ) 开始一扇分离的窗户跑(运行)规定的程序或者命令。
SUBST 使路径与一封运动信(字母)联系。
时间 (TIME ) 显示(展出)或者规定了系统时间。
标题(称号) (TITLE ) 为 CMD 提出这个窗户标题(称号)。  EXE 会议。
树 (TREE ) 用图表显示(展出)运动或者路径的目录结构。
类型 (TYPE ) 显示(展出)一篇课文的内容归档。
显示(展出)窗户)  2000 版本者。
核实(证实)是否核实(证实)对一个(磁)盘正确地写了你(们)的文件讲述窗户 2000 。
VOL 显示(展出)一个(磁)盘体积标签和连续的数字(目)。
XCOPY 拷贝文件和目录树。

2003-10-30 00:00

怀念DOS
初级用户

Dos迷

积分 170
发帖 22
注册 2003-10-27
状态离线

『第 4 楼』:

是不是有点不伦不类？：）

2003-10-30 00:00

请注意：您目前尚未注册或登录，请您注册或登录以使用论坛的各项功能，例如发表和回复帖子等。

可打印版本 | 推荐给朋友 | 订阅主题 | 收藏主题

论坛跳转: